附一 文言版《説文解字》：它，虫也。从虫而長，象冤曲垂尾形。上古艸居患它，故相問無它乎。凡它之屬皆从它。蛇，它或从虫。

附二 白话版《说文解字》：它，蛇。字形采用“虫”的结构，通过拉长“虫”的尾巴形成“它”字，字形蛇的身子蜷曲而垂尾的形状。上古时代的人们居住在草野之中，总是担心虫蛇的侵害，因此见面时总是互相问候说“你没碰到蛇吧？”所有与它相关的字，都采用“它”作边旁。“蛇”，这是“它”字的异体字，采用“虫”作边旁。